Erika Abrams

Docteur de philosophie honoris causa (université Charles), Erika Abrams traduit le tchèque, l'anglais et l'allemand, essentiellement pour des ouvrages de littérature générale, de philosophie et d'histoire de l'art, une soixantaine au total.
Elle est également l'auteur de trois ouvrages de prose non narrative publiés aux Éditions de la Différence (Tantôt, 1986; Ce qu'on vient de dire, 1990; La si brève, 1992).
Responsable de la première édition des ?uvres complètes de Ladislav Klíma en tchèque (Prague, Éditions Torst, 1996) et en français (Éditions de la Différence, 2000), elle aime l'opéra, la danse baroque, classique et contemporaine.