Tout est vrai, tout est faux. Bien sûr la cavalerie de marine n’existe pas, et pas davantage les colonels de vaisseaux. En revanche, les colonaux de vaisselle… Tu sais ce qu’elle te dit la Marine française ? Non, eh bien n’hésite pas, plonge dans le grand bain comme ils plongent dans la grande bleue ! La Bolnavie ? Vraie réalité ou fausse fiction ? Si ce n’est elle, c’est donc son frère (État sœur ?).

Ce livre est un mélange de Dr Folamour, du génie inventif de René Goscinny, des Monty Python dans leurs délires loufoques et des vraies-fausses interviews de la Présipauté de Groland ! « Des mots, encore des mots, toujours des mots, les mêmes mots… » duo Dalida – Alain Delon !
Tu sais ce qu’elle te dit la Marine française ? vous expliquera aussi l’histoire de ce merveilleux vaisseau qui après avoir été l’orgueil de la France en est aujourd’hui l’expression la plus risible : Le Clémenceau !