Né en 1961, Raymond Clarinard est chef du service de traduction de l’hebdomadaire Courrier International. Il a été analyste au Deuxième bureau de l’état-major de la Marine. Il a déjà publié deux romans, un essai et deux romans policiers.